Il testo è stato tradotto con il software di traduzione (Tecnologia AI di DeepL). Possono esserci errori di traduzione.

Apertura

della mostra speciale "GERECHT? Storie di disuguaglianze sociali".

Avete voce in capitolo? Potete permettervi tutte le medicine? Sei pagato in modo equo? Utilizzando oggetti storici di uso quotidiano provenienti dal Tirolo, dall’Alto Adige e dal Trentino, come ad esempio un pezzo di legno carbonizzato, un ripostiglio dell’acqua o una tavola di confine, il Museo d’Arte Popolare del Tirolo esplora una serie di storie sulle disuguaglianze sociali, sulla gestione delle crisi e sui cambiamenti sociali.

I visitatori sono invitati a guardare con occhio critico alle realtà della vita del passato e a confrontarsi con le controverse questioni sociali del presente. La storia dimostra che per molto tempo la sicurezza sociale e le norme giuridiche non sono state caratterizzate dalla giustizia per tutti, e questo ha un impatto ancora oggi.

La mostra è stata realizzata in occasione dell’Anno museale dell’Euregio “Vedere oltre”. In collaborazione con il Museo d’Arte Popolare del Tirolo e l’Associazione dei Musei Tirolesi (tiMus), è concepita come un progetto partecipativo in cui 34 musei del Tirolo, dell’Alto Adige e del Trentino sono coinvolti con un oggetto ciascuno.


BENVENUTO
Andreas Rudigier, Direttore dei Musei Provinciali del Tirolo

TAVOLA ROTONDA
con le curatrici Lisa Noggler, Jutta Profanter,
Christine Weirather e Sandra Marsoun-Kaindl

APERTURA
Melanie Wiener, Assessorato alla Cultura, Provincia del Tirolo

MODERAZIONE
Karl C. Berger, Direttore del Museo d’arte popolare del Tirolo