Il testo è stato tradotto con il software di traduzione (Tecnologia AI di DeepL). Possono esserci errori di traduzione.

“Richiamo della montagna ed eco del mondo”

Lo jodel come fenomeno globale e riecheggiante

L'intervento multimediale pop-up nell'ambito del festival di video musicali "Goldene Schindel 2025" è dedicato all'affascinante fenomeno dello jodel. È visibile nello Stubenforum del Museo d'Arte Popolare del Tirolo.

Lo jodel è spesso associato al Tirolo e alla regione alpina, anche se il caratteristico canto a cambio di registro si ritrova anche in numerose altre regioni e culture. "Gebirgsruf und Weltecho" fornisce approfondimenti sulla storia e sul significato culturale dello jodel. Vengono evidenziati i parallelismi a livello mondiale e vengono presentate forme di questo canto al di fuori dei contesti tradizionali o folkloristici.

Oltre al Golden Shingle, si possono vedere i video musicali del trio di Francoforte "Der Jodlklub", del trio dell'Europa sud-orientale "Gordan" delle Alpi Dinariche e gli estratti del progetto cinematografico sulla foresta pluviale degli "Aka Pygmies" e dei "Geschwister Buchberger".

Una postazione per le cartoline invita i visitatori a inviare saluti personalizzati in jodel, mentre nella postazione audio si possono ascoltare cinque canzoni in jodel dell'Archivio della canzone popolare tirolese.

L'intervento è stato curato dall'associazione culturale GRUND1535 (Brigitte Egger, Carmen Egger e Johanna Hinterholzer).